III - VOCES DEL PUEBLO

PEDRO ZOILO BORRÉ

POEMAS

MÁS PIEDAD

A los ancianos pobres 

Me causa pena y dolor
de esos pobres viejecitos
que morirán pobrecitos,
en la miseria, qué horror,
habrá desgracia mayor
que rodar así un anciano
será el destino inhumano
¡Oh, no hay justicia en la tierra
ante ese dolor que aterra
pocos extienden la mano. 

Se habla de filantropía
¿Por qué no alberga un asilo?
Así terminan tranquilos
esos ancianos sus días,
yo sé que en la Patria mía
siempre caridad se ha hecho
esta vez no satisfecho
protesto en mi desvarío
se va el calor, viene el frío
quién sabe si tienen lecho. 

Contempla la población
a diario lo positivo
sin ser bastante expresivo
doy la triste información,
la falta de protección
cualquier día puede ser
que al no tener qué comer
ni un rincón dónde guardarse
¡Sin nada para taparse
cómo no han de padecer! 

Así aunque no sea el momento
Después que tanto han sufrido
Los ha de postrar vencido
El dolor y el sufrimiento,
Si en el cruel padecimiento
Nadie los viene a abrigar,
Así la muerte al llegar
Los hallará en su agonía
Dijera Acosta García:
Sin patria, pilchas, ni hogar.

CIELITO, Carlos Casares, 1936

LAMENTOS

Cuántas veces yo cantando
ante un público reunido,
de pronto me ha conmovido
ya mi inspiración tropieza,
al pensar en la pobreza
que existe en mi patria rica,
y mi mente no se explica
envuelta entre mi tristeza. 

Es algo conmovedor
al ver tantas mezquindades
se ve de todas edades
con la desgracia a la par,
padres que han de mendigar,
miseria que causa espanto
más de una vez dejé el canto
por no ponerme a llorar. 

Lo que yo quiero decir
jamás lo podré explicar
voy a dejar de cantar
mi corazón no resiste;
porqué si riqueza existe
en mi querida Nación
siendo el país de producción
que haya miseria es muy triste.

Pedro Zoilo Borré – CIELITO, Carlos Casares, 1936

ÁNGEL CENTENO

POEMAS

A PEDRO Z. BORRÉ

Don Pedro Zoilo Borré
mi muy apreciado amigo
yo, con franqueza le digo
que no me olvido de usted;
el tiempo que ya se fue
me trae recuerdos muy gratos,
reflejando aquellos ratos
que pasamos de gauchadas,
alegrando las ramadas
con “pericones” y “gatos”. 

Recuerdo las emociones
de aquellos tiempos floridos,
cuando éramos aplaudidos
en las mejores reuniones:
defendiendo tradiciones
que muchos han olvidao,
lo vi cruzar el poblao
en viaje sereno y franco,
en un zaino pico blanco
o en su “bayito aperao”. 

de Ángel Centeno, PUÑAO DE AMIGOS (Frag.), La Plata, 1949

ENTRANDO

Buscando en el corazón
un lugar de preferencia,
y un aliento de experiencia
en la voz del diapasón;
he reunido en mi fogón
para ofrecerles, sinceras
unas estrofas camperas
a este “puñao de amigos”
que han sido fieles testigos
de mis pasiones primeras.

de Ángel Centeno, PUÑAO DE AMIGOS, La Plata, 1949

AL FINAL

Como el sencillo rumor
que por la pampa se extiende
y que en el alma se prende
con una nota de amor;
así, buscando primor
para adornar mis estrofas,
he dejado en estas hojas
a mis amigos un trazo,
¡al par que un ceñido abrazo
con música de coscojas! 

De Ángel Centeno, PUÑAO DE AMIGOS, La Plata, 1949

RECUERDOS IMBORRABLES
( A CARLOS CASARES )

Pueblo de Carlos Casares
donde en momentos mejores
encontré sendas de flores
que alegraron mis andares:
hoy, de lejanos lugares
te recuerdo con pasión,
siendo de mi obligación
que al pueblo que quiero tanto
en homenaje, mi canto
le envío con emoción.
……………………………….

Las obras que me inspiró
el personaje de estancia,
las escribí sin jactancia
y Casares me aplaudió.
¡Cómo he de olvidarte yo,
Casares, si sos mi cielo
y siempre ha sido mi anhelo
el cantarte con amor,
porque soy admirador
de las cosas de tu suelo. 

Y al  darte mi despedida
deseo de corazón
que toda tu población
goce de salud y de vida.
Dejo mi viola querida
para momento mejor
en que vuelva con fervor
a ofrecerte mis cantares,
¡Y no te olvides Casares
que yo he sido tu cantor!

de Ángel Centeno, PUÑAO DE AMIGOS, La Plata, 1949 (Frag.)

   “Parado en medio de la pieza, no atinaba a nada definitivo. Paseó la mirada inconciente por las paredes cubiertas de cuadritos y “figuras de revistas”, y contempló fijamente, como obsesionado, la escopeta colgada en un rincón. Con una decisión casi mecánica, brutal, la descolgó; buscó nerviosamente en el cajón de la mesa de luz, y extrajo un cartucho que colocó en la escopeta; y allí mismo, de pie, como quien lleva mucha prisa en terminar de una vez, se colocó el caño en la boca y apretó el gatillo.”

de Héctor Zolezzi, UN SUICIDIO, Carlos Casares, 1919.

PROTESTA DE MAYO
(Fragmento)

Es el primero de mayo… Glorioso día
para los proletarios del mundo entero,
por eso está de duelo la burguesía
y los explotadores del noble obrero. 

Cesen las amarguras, la vida umbría,
y las grandes fatigas del jornalero,
y combatamos juntos la hipocresía
marcando un nuevo rumbo más justiciero. 

¡Basta de ingratitudes y explotaciones!
¡Arriba los esclavos!, que no hay razones
para que nos arranquen la libertad. 

de MANUEL CASAIS, QUIETUD E INQUIETUD, Carlos Casares, 1940

NO CEDAS, POETA!

Aunque pretendan destrozar tu lira
los que te juzgan falto de razón,
aunque te hiciera la brutal mentira
del que acallar pretenda tu canción
aunque al ruin que contra ti conspira
quiera nublar tu dulce inspiración…
No cedas, Poeta! El que a triunfar aspira
no debe desmayar ante el turbión. 

Brinda a las almas tu emoción sincera,
dale a la vida, de tu ideal quimera,
todo el ensueño que llevas contigo. 

Pero no cedas, no! Jamás vencido!
Al que te hirió, resérvale el castigo…
sensible, sí…pero, también, temido! 

De MANUEL CASAIS, QUIETUD E INQUIETUD, Carlos Casares, 1940

LOAS A MI PUEBLO
(Fragmento) 

Pueblo viril, que al conjuro
de tu dinámico empeño
llegaste a ser el dueño
de un promisorio futuro.
El trajinar fuerte y duro
de tu juventud dorada,
con tu voluntad inflamada
levantaste tu bandera
y fuiste antorcha señera
en magnífica patriada. 

de   EDUARDO MURIÑO (H)

CANTO A CASARES

Noble pueblo de Casares
ciudad donde me he criado
como un recuerdo sagrado
en mi pecho quedarás.
Te recuerdo como el que más
con un sentimiento humano
como si fueses hermano,
por vos la vida daría
porque allí la madre mía
¡duerme el sueño lejano!
…………………………….. 

También Ismael Rivarola
gran poeta y periodista
debo tenerlo en mi lista
como hermano defensor
él luchó por mi valor
cuando en “El Clarín” publicaba
en sus páginas volcaba
siempre una frase paterna
como una luz de linterna
por el llano me guiaba.
…………………………….... 

Hubo poetas muy mentados
que alentaron mi torpeza
Manuel A. Casais encabeza
como amigo verdadero.
Fonseca Antonio, sincero,
también me supo alentar,
con él llegué a conversar
en algunas ocasiones
de las musas y aficiones
que hay en cada palpitar.

de ANTONIO GARCÍA ORTIZ, Fragmento de un poema de RELATOS, Carlos Casares, 1948

MOTIVO

Prendí la vela, y se apagó al instante…
luego, a encender volvíla.
Y lenta, lentamente, parpadeante
cual fuego fatuo, entre la sombra oscila.
Suena el reloj, con campanadas graves
que el silencio hace fuertes;
grazna agorera sobre el techo un ave,
…es medianoche, y pasa, junto a mí la muerte.

de LUIS VERA

¡TE QUIERO!

¡Te quiero!
La vieja palabra que tantos dijeron…
Cuando estás muy triste
sabrás su profundo sentido primero. 

O absorto en tus sueños…
el alma hecha un ascua. Tronante en tu empeño,
sufriendo en silencio
tus horas sangrantes, en cruces de leños.
Sufriendo en silencio cadenas de acero.
Sentirte con alas y estar prisionero,
besando una sombra,
sabrás de la simple palabra ¡Te quiero! 

de LUIS VERA 

MENDICIDAD INFANTIL
(Fragmento)

A veces por las calles, me siento conmovido
mirando a esos purretes, vagando sin razón,
quizás hijos de nadie, pero que sí han nacido
para llevar con ellos la desesperación. 

Metidos en los bares o en sucios bodegones
pidiendo una limosna, que a veces no les dan;
y cuántos con desprecio, no miran las razones
que llevan a estos niños a mendigar el pan.

de EL CANCERBERO, J. MANUEL FLORES

MILONGA PORTEÑA

Fuiste la madre del tango
en su expresión más porteña,
fuiste la reina y la dueña
del pintoresco fandango.
Y luciéndote en el rango
de tu compás sin igual,
saliste del arrabal
que fue tu cuna maleva,
para llegar como emblema
hasta el salón más triunfal. 

Llegaste entre los rezongos
del bajo del bandoneón,
empapada de emoción
como misa de responsos…
Prendiste en los más zonzos
las ansias de taconear.
Y haciendo revolotear
a los muchachos del centro,
te les metiste muy dentro
con tu clásico compás. 

Naciste prendida al ruedo
que te formaron las barras,
en las fiestas y en las farras
de mi barrio milonguero…
El bandoneón orillero
te rezongó entre sus bajos,
y salida desde abajo
con tu clásica humildad,
te metiste en la Ciudad,
Milonga, de un solo tajo. 

de JOSÉ  LEONARDO BLÁZQUEZ, ACUARELAS DEL SUBURBIO, Buenos Aires, 1947

MIEDO

¿Por qué tienes miedo te entregarme tu alma?
¿Por qué tienes miedo que sea yo tu amor?
Cuando tú me nombras
cuando tú me besas
no sé por qué causa
revives mis sueños
despiertas las ansias de mi corazón. 

de E. MABEL JORDÁN de KOSCHEL, MI VIDA Y LA SOLEDAD, Buenos Aires, 1973

NO SER NADA

En la belleza acariciante de las cosas
pasa mi vida,
con un puñado de recuerdos
que el tiempo detuvo
como una canción de amor.
¿Qué encierra mi alma?
¿Por qué esta serenidad mía
cuando el dolor eclipsa mis sentidos
hasta las lágrimas? 

¡Qué extraña sensación descubro en mí
unidos el presente y el ayer!
qué deseos de morir, de no ser nada
caminar, caminar, matando el tiempo…
porque en mí no hay mañana.

de E. MABEL JORDÁN de KOSCHEL, MI VIDA Y LA SOLEDAD, Buenos Aires, 1973

QUINCE AÑOS… 

¡Oh, quince años de ayer!
los tuve una vez, recuerdo,
y sé que en aquel entonces
todo parecía más bueno… 

Tú, niña, que ahora los tienes
disfrútalos sin desmedro
pues, cuando pasen, tal vez
querrás volver a tenerlos… 

Vas caminando en la vida,
inexorable es el tiempo;
pero hoy que estás en el valle
de los más lindos ensueños
disfruta de las bondades
que el señor quiso ofrecernos… 

Por eso presta atención
al trino de los jilgueros,
que la primavera es hoy,
mañana…vendrá el invierno… 

Aspira bien la fragancia
que de flores trae el viento,
mira la luna y el sol
los hallarás hoy más bellos… 

de RODOLFO GARCÍA ORTIZ

Fragmento de su poesía aparecida en la Revista CRÓNICA Nº 30, Carlos Casares, 1954

MI SIGNO

         A Carlos Casares

No quiso mi raro signo
que en tus lares yo naciera
pero quiso que recibiera
de tu pueblo mil afectos,
que yo atesoro y respeto
porque fue imperecedero. 

Los recuerdos y el cariño
perfuman mi existencia
de la grata convivencia
tesoro de tu amistad;
razón de vida y verdad
cuando fuiste mi querencia. 

Carne, hueso y persona
es lo que aquí simbolizo,
nadie conoce el hechizo
de estos sueños que me llevan
al lugar donde se elevan
los sentimientos precisos. 

Por eso mi pensamiento,
humilde y pobre tea,
arderá con firme idea
aunque alguien mal lo piense;
yo me siento casarense
y me daré como sea. 

de EL FORASTERO, Miguel Ángel BULDAIN, 1972

SIN DISTINCIONES

El sol amoroso se extiende en las calles
abrazando a las gentes sin hacer distinción,
regalando caricias no para en detalles
cual si fuera el efluvio de un gran corazón…

de Manuel E. RIVAROLA, ENSUEÑOS Y REALIDADES, Carlos Casares, 1940

HUMANA
(En mi pueblo, casi todas las mañanas)

Revuelven los tarros con apuro grotesco
echando a los perros que quieren también,
buscar el pedazo de carne podrida
en aquella basura sacada recién. 

Hay madres que dejan sus hijos durmiendo
y ancianos que apenas se pueden mover,
que todos los días se ven por el pueblo
removiendo basura y sacar qué comer. 

Y tampoco faltan pequeñas que ambulan
en esa macabra caravana espectral,
que llevan marcada en su cara inocente
la honda tragedia de su agónico mal… 

Mientras pasan las gentes relumbrones y ricas
ostentando sus pesos con aire bestial…

de Ismael E. RIVAROLA, ENSUEÑOS Y REALIDADES, Carlos Casares, 1940

REALIDAD

“El señor” lo llamaban con fingido respeto
por la suma inaudita de su gran capital
rodeando de halagos su vida fastuosa
ninguno deseaba infligirle algún mal… 

Pero vino un momento de grave tristeza
cuando nadie esperaba una real decepción,
y los pesos del hombre se fueron perdiendo
dejando pobreza y fugaz perdición. 

Se olvidaron de todo el valor monetario
que adornaba la casa con lujo y placer,
desechando su casa, esquivaron hablarle
creyendo que el hombre los quería envolver. 

Y “el señor” que hasta entonces gozara de halagos
maldice a las gentes que llegó a conocer…

de Ismael. E. RIVAROLA, ENSUEÑOS Y REALIDADES, Carlos Casares, 1940

ANHELO

Querría cual los alegres ruiseñores
brindarte dulcemente mi canción,
para así, ahuyentar los sinsabores
que atormentan a tu pobre corazón. 

Querría ser cual brisa vespertina
que se expande por doquier caprichosa,
para poder besar tu boca purpurina
y acariciar tu silueta majestuosa. 

Querría cuando Febo en el ocaso
ocultara sus rayos lentamente,
adormecerte amoroso en mi regazo
y colmarte de ternuras quedamente. 

Querría ser el acento armonioso
que brotara de melódicos violines,
y ofrendarte mi amor lleno de gozo
cual preludio de alegres querubines. 

Querría ser el agua cristalina
que tranquila corre por la fuente,
para recibir de tus carnes venusinas
el placer de gozarte mansamente…

de José SIDI
Poema publicado en la revista SARMIENTO Nº 11- 1936

LA RAZÓN DE MIS VERSOS
(Fragmento)

Razón de mis versos al viento
para que griten al mundo
mi sentir claro y profundo
que nace del sentimiento.
¡Versos que son el cimiento
de mi lírica emoción
y que tienen por misión
decir en forma concreta
las ideas de un poeta
que canta de corazón.

de Luis ANSALDI
Fragmento de un poema perteneciente a CANTARES CIUDADANOS, 1973

ROMANCE DEL PASADO Y PRESENTE DE CARLOS CASARES

A Carlos Casares, quiero
evocar, mi “chica patria”
en esta reseña histórica
que del otro siglo arranca.
…………………………….
La “Laguna de Algarrobos”
con sus tremendas oleadas
cubrían una extensión
de unas doscientas hectáreas.
A la famosa laguna
rodeaban grandes barrancas,
por una angostita huella
bien llamada “rastrillada”
la que cruzaba el partido,
pues venía de la Pampa.
Tal senda en sus correrías
los indios la utilizaban,
mientras hacienda cimarrona
inmensos predios ocupaban.
Indígenas, de ese entonces
“Voroganos” se llamaban
y Cacique de la talla
de Cunillán los mandaba.

de Luis ANSALDI
Fragmento de una poesía de CANTARES CIUDADANOS, 1973

TUS OJOS

Negros, profundos y soñadores,
son tus bellos ojos, adorada,
que hechizan y mitigan dolores
y alumbran mi vida cual dulce alborada. 

Besarlos silenciosamente
yo deseo; y de ese sueño despertar
no quisiera, para sí calladamente,
toda mi vida en ellos soñar. 

Cuando ellos me miran con embeleso
veo tu alma pura y ardiente,
y sin besarlos, los beso
en silencio, amorosamente…

de ANTONIO FONSECA, Poema perteneciente al libro inédito
SINFONÍA DE PALABRAS

SI TODAS LAS GUITARRAS…

Si todas las guitarras…
todas, se unieran
qué canto magistral labrarían,
las rudas manos del hombre. 

Si todas las guitarras…
todas, se unieran,
un maravilloso canto maternal expresarían,
las dulces voces de las madres. 

Si todas las guitarras…
todas, se unieran
vibrantes canciones juveniles gritarían,
los ardientes corazones de la juventud. 

Si todas las guitarras…
todas, se unieran
musicales voces en su canto infantil expresarían,
las suaves y queridas gargantas de los niños. 

Si todas las guitarras…
todas, se unieran
qué majestuoso himno universal:
de paz, fraternidad y trabajo
en un solo corazón
cantarían…
los niños,
los jóvenes,
las mujeres,
y…los hombres
si todas…todas…se unieran. 

de ANTONIO M. A. FONSECA, SINFONÍA DE PALABRAS (inédito), Carlos Casares, 1971

CARLOS ARROYO

“¡Arroyo era un poco bohemio, soñador e idealista!

Recuerdo un episodio pintoresco. En el Comité una tarde me dio Arroyo algo más de media bolsa llena de paquetes de cigarrillos, para que los distribuyera y obsequiara por el pueblo y a todos los que encontráramos por la calle.

Reuní a varios chicos y empezamos a distribuir los paquetes de cigarrillos que se llamaban “INTRANSIGENTES”. Estaba yo apostado en la esquina de la plaza, a media cuadra de Comisaría e Intendencia de entonces; al rato por orden de las autoridades municipales de entonces me llevaron a la Comisaría con bolsa y todo. (Heroico debut de la niñez y la inocencia en las luchas partidarias). En la Comisaría me desvalijaron los cigarrillos y después de una hora me dejaron salir, me dieron un buen café “por andar haciendo esas cosas” que estaban prohibidas y castigadas. Ese domingo aparecía un artículo en “La Voz de Casares”, escrito por Arroyo, que comentaba el hecho después de criticar duramente la medida…”

de CAYETANO CURTO, RECUERDOS CASARENSES, Carlos Casares, 1958

MATE AMARGO

“Vos y yo somos eso que se llama pueblo; eso que va despertando de a poco. Vos y yo, somos ese colimba que corría para llegar antes a la casa y que se quedó en el umbral con una bala policial en la espalda. Vos y yo somos la indignación de sus vecinos. Vos y yo, somos los padres y las madres de esas criaturas que un perro de la policía mordió frente a la Casa de Gobierno. Vos y yo somos todos los puños y dientes apretados. Nosotros somos toda la bronca junta.”

de Juan Mario GERSENOBITZ, Frag. de un artículo aparecido en “El Socialista”
Nº 6, abril de 1973

“Cuando iba a la escuela el maestro siempre nos decía: “lean el mata – burro”, “cuando puedan cómprense un diccionario”. Claro, él decía “cuando puedan”, porque a la escuela donde yo iba, el que no era “lustra” yugaba de “canilla, ¿sabe?

Y entonces el pobre maestro nunca exigía “para mañana me traen”. No tenía más remedio que decir “cuando puedan”. Y yo, cuando pude, le hice caso. Claro, había pasado mucho tiempo ya; yo no iba más a la escuela, ¿pero sabe que tenía razón mi maestro?”.

de Juan Mario GERSENOBITZ, Fragmento de un escrito aparecido en “Los de abajo” Nº 5, 1967.

DE LILIAN A ALFREDO

                                             Nunca creí, Alfredo, que usted también sabía decir esas dulzuras! Cuando recibí su carta, ¡Oh, señor! Cómo lo odié, con qué sinceridad lo maldije, maldije el día que lo conocí, maldije el día que lo amé, maldije, con todo el dolor de mi alma, el día que me di cuenta que sin ese amor mi existencia carecía de objeto, y quise morir, hubiera deseado morir así, sin dolor, sin sufrimiento, sin siquiera apercibirme de ello…morir con la sonrisa en los labios, alegría en el corazón, y el pensamiento en usted…”

de Isabel BORDÓ
Fragmento de LO QUE NUNCA SE DEBE  ESCRIBIR, Revista “SARMIENTO”, Carlos Casares, 1936

RETRATO DE VICTORIA
(Fragmento)

“No hice caso, deseaba besarla, demostrarle mi amor. Con ímpetu avancé hacia las cortinas y las aparté…Mi grito se mezcló con el de ella.

Victoria flotaba en el aire…no tenía cuerpo…su busto era eso no más. Sé que gritó, recuerdo vagamente a Sara, sus lamentos…”yo le había dicho”.

Ignoro cómo ni quién me trajo a casa, ni cuánto permanecí en ella tirado en la cama. No sé quién avisó a mis padres de mi estado, ni cuándo llegaron… Veo como en una nube el rostro pálido de mi madre, rostros desconocidos y gente vestida de blanco”.

de Silvia Marta BORDÓ

PRESENCIA
(…Dios te entregue la dimensión del canto)

Trece lunas nativas
señalan tu distancia,
maduras de tu nombre,
mudas de tu guitarra
altas como el recuerdo
que aquí nos acompaña. 

Por la cal de los huesos
tu ejemplo nos señala
la siembra de canciones
en surcos de la Patria,
y tras ellos marchamos
buscando tu mirada. 

Aunque no estás, estás
en la voz árida
de tu verde llanura,
épica, ilimitada;
en el grito telúrico
que de tu gris emana. 

……………………… 

Para evocarte, una palabra:
¡¡¡Gaucho!!!
Para habitarte, un territorio:
¡¡¡Pampa!!!

de Leonor CENTENO de MOLTONI, Fragmento de PRESENCIA 8/4/68

GLOSAS AL PUEBLO NATAL
(Fragmento)

Mi viejo pueblo natal,
desde el fondo del olvido,
traigo mi verso sentido
con mi voz sentimental.
Tus calles que ya no están
como el día en que partí,
yo nunca olvidé de ti
tus noches y mis amigos,
pues a través del olvido
aún viven dentro de mí. 

La escuela de mi niñez
me parece como entonces,
con su campana de bronce
reclamándome otra vez.
Es que sus aulas tal vez 
de paredes bien pintadas,
no estará la voz amada
de aquella dulce mujer,
que puso luz y saber
en nuestra infancia asombrada. 

La calle del Hospital,
feria, herrería, almacén,
vieja barrera del tren,
galpones para el cereal.
Barraca, y al caminar
una cuadra hacia delante,
tu bello barrio Mercante
nos entrega campechano,
el esplendor ciudadano
de sus jardines fragantes.

de Julio Gastón JÁUREGUI, 1964.

MATINAL
(Fragmento)

Cuando la noche sombría
se despeja poco a poco;
cuando apenas todavía
es dudoso si es de día
pero de noche tampoco, 

suceden a la densa sombra
los alegres resplandores,
y tornan a sus colores
la verde y extensa alfombra
con cielo, plantas y flores. 

Luego asoma en la llanura
el sol con su roja estampa;
brillante luz que fulgura
disipando la negrura
de la dilatada pampa.

de José María LÓPEZ

CANCIÓN 

Si el amor te ha herido,
poeta, no llores;
busca otros amores
y echa este en olvido. 

No dejes que el tedio
siga a tu dolor;
amor es remedio
de males de amor. 

Con alma encendida
goza tus placeres,
que hay muchas mujeres
y una sola vida. 

Siempre debe darnos
gusto de vivir.
Para qué amargarnos
si hemos de morir?

de Luis CANÉ, TIEMPO DE VIVIR, Buenos Aires, 1927

SIEMPRE

Siempre la vida pesada,
siempre por aligerar;
siempre la copa colmada,
siempre la sed por calmar. 

Siempre los goces mezquinos,
siempre el afán de gozar;
siempre soñando caminos,
siempre en el mismo lugar.

de Luis Cané, TIEMPO DE VIVIR, Buenos Aires, 1927

RECUERDOS
(Fragmento) 

Cuando yo era canillita
de ese pueblo tan querido,
era el pibe más bandido
que ha existido, Livianita. 

Llené sus calles de gritos
“Prensa” “Crítica” “Nación”
dejando en cada pregón
mi cantar de pajarito. 

En la esquina de Llorente,
de Salvat o de Vizán,
cuántos recuerdos están
gritándome su: ¡presente! 

Era una pibe bullanguero,
compadre, alborotador,
con alma de verseador
y espíritu aventurero…

de Manuel CAL, CARTAS A MIS SOBRINAS, Poema escrito en Bs. As.1966

RECURSO

Cirilo, pachorriento y confiado, había recorrido un largo camino por nuevas huellas que se encimaban plenas de promesas. El pingo estaba descansado, había comido y bebido mientras su dueño daba unos cabezazos reparadores, mas los vicios se le habían terminado y no se avistaba ninguna población en las inmediaciones. El apetito lo acuciaba, ¿qué hacer?. Cirilo, hombre de recursos y conocedor del desierto, no titubeó dos veces, en los ñandúes estaba su salvación, su vista de lince pronto fue atraída por un avestruz que, al darse cuenta de la presencia del intruso dejó el nido y echó a correr. El parejero acostumbrado a la más leve indicación de su dueño, enseguida fue en persecución suya; cuando estuvieron a la par, apenas tuvo tiempo Cirilo de sacarse el sombrero y recoger el huevo en el aire…

CUENTOS DE CIRILO VERA, recreados por MARTA TOLOSA

Literatura de la Inmigración Judía | La Docencia Casarense | Las Voces del Pueblo | Los Jóvenes | Agustín Cuzzani