| AIKE |
Vivir, morar,
lugar donde se vive. |
| AJEN |
Pintura,
pintar. |
| AJNUN |
Pintado,
dibujado. |
| ALGÓ |
Nombre propio
femenino. (Que trae fruta de lejos) |
| AMAKAIK |
Nombre propio
femenino. (Que tiene fuego, vida) |
| AONI |
Sur. |
| AORKE |
Sistema de
cacería en cerco. |
| APLE |
Instrumento
musical tipo bombo. |
| ASHETENKOI |
Picana de
avestruz a la piedra. |
| ÁTELE |
Nombre propio
femenino. (Ojos claros como agua) |
| AUKEN |
Cazar. |
| BATASON |
Nombre
propio femenino. |
| CHAKI |
Guanaco macho y
viejo. |
| CHALTEN |
Montaña
sagrada. Azulado. |
| CHAMEL |
Botas. |
| CHÉLJELEN |
Constelación
“Las Tres Marías”. |
| CHEMAJEN |
Pintar
las manos. |
| CHENKE |
Sepultura.
(Palabra de origen mapuche) |
| CHERTEJEN |
De lujo. |
| CHOIOLS |
Cruz del Sur.
Rastro de avestruz en el cielo. |
| CHÓKEKEN |
Meseta. |
| ÉEGÜE |
Manta tejida. |
| GAYAU |
Canto
familiar. |
| GIJER |
Arco Iris. |
| GIUEN |
Palos de las
divisiones interiores del toldo. |
| GUACHACAY |
Licor de
calafate. |
| GUALICHO |
Espíritu malo.
Mal. |
| GUATENTEN |
Nombre
propio femenino. (Fajada) |
| GÜENT |
Tierra. |
| GÜENTA |
Nombre propio
masculino. (Pertenece a la tierra) |
| GUMELTO |
Nombre propio
masculino. |
| GOKO |
Palos chicos de
los costados de los toldos. |
| GOLUEN |
Nombre propio
masculino. (Muchos pumas) |
| GÓOS |
Ballena. |
| GÓTCHEL AIKE |
Paradero del gato montés. |
| GOUELKO |
Palos de atrás
del toldo. |
| IÁTCHICOI |
Boleadora
avestrucera. |
| IESKAT |
Nombre propio
masculino. (De la misma raíz de madera) |
| IKORKER |
Yerno. |
| JETERNEK |
Comer. |
| JOLKE |
Nombre
propio masculino. (Cara delgada, como aguja) |
| JONO: |
Mar. |
| JONOK |
Marino. |
| KAAÑI |
Canto con
música y baile. |
| KACH |
Tendones para coser. Hilo. Vena. |
| KAI |
Capa de pieles.
Quillango. |
| KAIKÉN |
Avutarda. (Chelophaga…Varias especies) |
| KAKN |
Avestruz moro. |
| KÁLKEN |
Boleadora
de una bola, conocida como “bola pampa” o “bola perdida". |
| KÁMETER |
Lagarto. |
| KÁPENKEN |
Rojizo. Árboles
rojos. Otoño. |
| KARRO |
Carancho. |
| KAU |
Vivienda toldo. |
| KCHECHENE |
Pajaritos. |
| KEI |
Paso.
|
| KELLE |
Martineta de
agua. |
| KEÓKEN |
Nombre propio
femenino. (Salir el sol) |
| KETOUANS |
¡Que le vaya
bien! |
| KEU KEN |
Antepasados. |
| KIKORENS |
Pecho alegre.
(Músico) |
| KOKEGOLN |
Nombre propio.
(Siete pumas) |
| KOLKE |
Nombre propio. |
| KOLUEL |
Pantano Menuco. |
| KÓNKE NUE |
¿Qué tal? |
| KOOLO |
Instrumento
musical tipo violín. |
| KOOLOUE |
Nombre propio.
(Muchos koolos) |
| KOONE |
Anciana,
abuela. |
| KOONEK |
Calafate
florecido. |
| KORKORONKE |
Nombre propio.
(Pasto blanco) |
| KORPEN KOI |
KORPEN: Junco.
KOI: Laguna. (Laguna del juncal) |
| KOSHCOLE |
Té pampa. |
| LOSHA |
Nombre propio
femenino. |
| MACNUE |
Lápiz de
tobáceas. |
| MAFULCO |
Nombre propio
masculino. |
| MAKSEUSH |
Nombre del
avestruz en la mitología. |
| MAKOL |
Nombre propio
masculino. (Avispa azul) |
| MAS ITÁINKO |
¡Hasta mañana! |
| MOUAI |
Boquete.
Agujero. (Cerro Ventana) |
| NÁKEL |
Gracias. |
| NAU |
Guanaco. |
| NITELONSHO |
Tábano. |
| NGOLKON |
Nombre propio
femenino. (Pumas entre calafates) |
| OLJE |
Zorrino. |
| OREN |
Olla. |
| ORR |
Punta, puntudo. |
| ORRENK |
Blanco.
|
| ORRKA |
Puntas afuera. |
| ÓTILKEL |
Nombre propio
femenino. (Ojos de marineta) |
| OÓI |
Bolsa. Alforja.
Maleta. |
| OÓIU |
Avestruz. |
| OOKOKO |
Nombre propio
femenino. (Mujer importante) |
| PÁIJEN |
Cuchillo. |
| PARO O PARRI |
Yuyo. |
| PEUCHE |
Nombre propio
masculino. |
| PILMA |
Juego deportivo
con pelota. |
| POIEN |
Pan. |
| POL |
Nombre propio
masculino. (Negro) |
| RAMBO |
Instrumento
musical tipo quena. |
| SATIÁU |
Nombre
propio. |
| SECHLE |
Agua salada. |
| SHEIAIK |
Invierno. |
| SHOIKN |
Brujo
curandero. |
| SHOME |
Boleadoras de
dos bolas. |
| SHONKO |
Palos grandes
del frente del toldo. |
| SHOTEL |
Flechas. |
| SHOTOÓI |
Aljaba
para portar flechas. |
| SHOONEM |
Huemul. |
| SORKEN |
Verano. |
| TAKO |
Nombre propio
masculino. (Pertenece al barro) |
| TAMA |
Nombre propio
femenino. (Es suyo, le pertenece) |
| TAMLE |
Juego de agua. |
| TÁNKELOU |
Nombre propio
masculino. (Vale por cuatro) |
| TEUJEN KAI |
Mampara
de cuero. |
| TEL AIKE |
TEL: Cactácea.
AIKE: Paradero. |
| TÉLGALON |
Picaflor. |
| TESHKA |
Nombre propio
femenino. |
| TOOL |
Cría de
guanaco. Chulengo. |
| UÁI UÁI |
¡Buenas-buenas! |
| UA INGUE |
¡Buen día! o
¡Buenas tardes! |
| UAUKONGE |
Cueros de las
divisiones del toldo. |
| UEICURRU |
Hierba
medicinal. |
| UENI |
Bote. |
| UENKOÓIU |
Muchacho-avestruz. |
| YALO |
Nombre propio
masculino. |
| YATIAIK |
Pedernal.
Encendedor. Yesquero. |
| XÁLTELX |
Chalten. Monte
conocido como Fitz Roy. Azulado. |
