El Valle Perdido

de Mario Erramuspe

PERSONAJES

Clotilde - Tortuga

Gus - Gusano

Pato Cúa - Pato

Camila - Niña

Maú - Elefante

Guagüito - Perro

Paco - Cazador       

Clotilde

¡Qué! ¡Ya están aquí! Está bien, ya que vinieron, les contaré lo qué tengo que contar. Pero no sé si me van a creer, aunque ustedes no lo crean es así, si, si, si es así, siempre fue así,...tal vez no siempre, en todo caso desde que llegó Camila, esa niñita... 

GUS

Muy linda y buena.

Clotilde

¡Qué!

Gus

Que Camila es una niñita muy linda y muy buena.

Clotilde

Si está bien, lo que yo les quería contar es...

Gus

Y además es mi amiga.

Clotilde

Bueno si, es amiga de todos, pero los que yo les quería contar es que Camila...

Gus

Es una niñita muy linda y muy buena y es amiga de todos.

Clotilde

Si, pero además lo que yo quería contarles es que Camila...

Gus

Es una niñita de pelo negro, muy negro, con reflejos, si con reflejos y sus ojos son de color verdes...

Clotilde

Si está bien, pero lo que yo les quería contar es que...

Gus

 (reacciona) ¡No, no! rozados... ¡Tampoco! Marrones.

Clotilde

¿Qué dices?

Gus

Sus ojos son de color marrones.

Clotilde

Si son marrones, pero lo que yo...

Gus

Y vive aquí en el Valle Perdido.

Clotilde

¡Basta Gus!.. Me puedes dejar contarle a nuestros amigos sobre Camila.

Gus

¡Claro! ¿Por qué te pones de tan mal humor?... Te va a ser mal.

Clotilde

Porque me interrumpes.

Gus

Yo, te interrumpo...

Clotilde

Sí tú, me interrumpes a cada minuto, a cada segundo, a cada milésima de segundo, no hay momento que no me interrumpas. 

Gus

¡Que carácter, para una tortuga!

Clotilde

Como iba diciendo, Camila vive en el Valle de Perdido, y lo pasa bastante bien. Ella vive con muchos animales, y lo pasa muy divertido, es una buena niña, el único inconveniente, es que cree que es profesora de canto y está empecinada en enseñarnos a cantar, ja ja, ¡Qué ocurrencia!

Entra Pato Cúa

Pato Cúa

¡Tengo mi propia canción! ¡Tengo mi propia canción! (cruzando la escena) (Punteo de guitarra)

Clotilde

¿Por dónde iba? ¡A sí ya sé!  Camila lo único que hace es jugar con todos los habitantes del valle perdido, se divierten mucho con ella, la quieren, la cuidan y algunos están muy entusiasmados por aprender a cantar... yo no quiero,.. en realidad no puedo... donde se vio que una tortuga cante...

Pato Cúa

(En off) ¡Tengo mi propia canción! ¡Tengo mi propia canción!

Silencio.

Clotilde

El caso es que... ¿que estaba contando?... ¡Así ya sé! Como les decía...

Camila

¡Yuuupppiii!

Entra Camila dando volteretas. Es una niña de aspecto simpático y vivaracho Clotilde se esconde en el caparazón y trata con disimulo de escapar.

Camila

¡Clotilde! ¿Que decías? ¿Por qué huyes, cobarde?

Clotilde

¡No huyo! ¡Y déjame en paz! ¡Valla niña!

Camila

¡Te compuse una canción! ¿Quieres escucharla?.. ¡Si quieres puedo enseñarte a que la cantes!

Clotilde

¡No! Ya te he dicho que no, las tortugas no pueden cantar, y menos aprender a cantar, de solo pensar me canso.

Camila

Pero aprender, es algo muy lindo, divertido y necesario, por ejemplo, si en la escuela no aprendemos a dibujar, nunca vamos a poder dibujar, si en la escuela no aprendemos a pintar, nunca vamos a saber pintar, si en la escuela no aprendemos...

Clotilde

Ya, ya, ya, tienes razón, a mi me gusta aprender, como le gusta a todo el mundo, pero cantar, cantar Camila, no, yo puedo cantar.

Camila

¿Y por qué no puedes cantar?

Clotilde

Porque no sé cantar.

Camila

Pero yo te enseño.

Clotilde

Pero cantar para una tortuga es muy difícil.

Camila

¿Por qué?

Clotilde

Porque me canso.

Camila

Pero sin embargo sabes y cuentas, muchas, muchas historias.

Clotilde

Es verdad. ¿Quieres que te cuente una historia?

Camila

Sí, si.

Clotilde

Muy bien... Hace muchos años, existió un príncipe. Él vivía en un reino maravilloso, rodeado de sirvientes, guardias, doncellas, soldados y por supuesto sus padres, los reyes lógicamente... Pero lo hermoso de ésta historia, es que todos, todos, compartían la amistad. Pero él príncipe, estaba aburrido de esa vida, ya que lo único que conocía a lo largo de sus 16 años, era ese reino. Así que un día, se marchó en busca de aventuras. ¿Y a qué no sabes que?... Las encontró enseguida, pues por el camino se topó con una bruja, él contó sus deseos y la bruja muy pícara, le dijo: Querido príncipe, yo te mostraré nuevos mundos, si tú me ayudas a que me case con tu amigo Henry. Él pobre príncipe volvió muy triste, pues deseaba con toda su alma conocer nuevos lugares, pero el precio que imponía la bruja era demasiado caro, a ningún buen amigo se le ocurre presentar como novia a una bruja. ¿Verdad?

Henry al ver al pobre príncipe tan triste, le preguntó lo que le pasaba. El príncipe le contó lo sucedido, y Henry si dudarlo, dijo que se casaría con la bruja. A pesar de que el príncipe y demás amigos del reino, incluso los mismos reyes trataron de detenerlo, Henry se casó con la bruja, para que su amigo el príncipe, lograra sus sueños. La bruja, al ver la acción tan noble de Henry, en el momento que se casaban, la bruja que no era una bruja, se convirtió en una hermosa doncella, a la que Henry al verla, quedó enamorado y fueron felices para siempre.

Camila

¿Terminó?

Clotilde

¡Sí!

Camila

¿Qué pasó con el príncipe?

Clotilde

Bueno, esa parte no la sé, lo importante aquí, es lo que hizo su amigo Henry, fue tan noble su amistad, que recibió su recompensa.

Camila

Es muy lindo tener amigos.

Clotilde

Sí, por supuesto que si.

Camila

Contaste una muy linda historia, ahora canta.

Clotilde

Pero contar una historia y cantar es muy diferente.

Camila

Estás muy equivocada, se puede contar una historia cantando.

Clotilde

¿Contar una historia cantando?

Camila

¡Si!

Clotilde

Mentira, es imposible.

Camila

Te lo demostraré.

Camila (canta, y parodia la historia)

Esta es la historia de un niño audaz

que en los mares quería navegar

pero sus padres no lo querían dejar

pues peligros podría encontrar.

Algunos años después un gran marinero fue

se aventuró en nuevas conquistas, sin temor

y el rey del mar se convirtió

cuentan que pescó el pez más grande

que nadie jamás conoció, pero en rey se convirtió

cuando a este pez en libertad dejó.

Clotilde

Muy bien, muy bien.

Camila

Te gustó Cloti.

Clotilde

Si, si, si está muy bien, me gustó mucho.

Camila

Entonces. ¿Quieres que te enseñe a cantar?

Clotilde

¡No! Ya sabes, que las tortugas no cantamos.

Camila

Pero...

Clotilde

Mejor me voy, estoy muy cansada... ¡Adiós Camila!

Camila

¿Me vas a dejar sola?

Clotilde

Lo siento Camila, pero... ahhh (bosteza) si no me voy ahora, me voy a dormir por el camino. (Mutis)

Camila

Espero que lleguen pronto ¡Les voy a enseñar a cantar, más fuerte que ayer!

Entra el elefante Maú

Maú

¡Ya estoy aquí, Camy!

Camila

¿Tú también quieres cantar?

Maú

¡Pues si!

Camila

¡Ah...! Contigo lo voy a tener más difícil

Maú

¿Por qué?

Camila

¡Con esa trompa!

Maú

Te burlas de mi trompa.

Camila

No, es muy linda, si yo fuera un elefante, estaría muy orgullosa de tener una trompa.

Camila

¿Si?

Camila

¡Claro! Solo que no sé, como enseñarte a cantar con ella.

Maú

(Desilusionado) Es verdad, nunca pude cantar, solo puedo hacer este sonido (estira la trompa y sopla, se escucha el sonido de una trompeta)

Camila

(Entusiasmada) ¡Excelente!

Maú

¿Te gusta?

Camila

Me encanta, haces un sonido muy lindo.

Maú

(vuelve a desilusionarse) Si, pero no puedo cantar.

Camila

Creo que eres un gran músico.

Maú

¿En verdad lo crees?

Camila

¡Claro!

Maú

¿Y por qué no puedo cantar?

Camila

Hay músicos que cantan y hay músicos que tocan un instrumento, en tu caso tu tocas la trompeta, por lo tanto eres músico de trompeta.

Maú

¡Guaauu! Músico de trompeta ¡Genial!

Camila

Tengo una súper, súper idea, escribiré una canción para ti, yo la cantaré y tu tocas la trompeta ¿Que te parece?

Maú

Guaauu, Guaauu, y más Guaauu...

Camila

Ya, ya tranquilo...

Maú

Y también se hacer esto (mueve las orejas) lo hago para llamar a mi mamita.

Camila

¿Y le gusta?

Maú

Si, mucho.

Camila

Sobre gustos, no hay nada escrito...

Entra Patocua y Gus corriendo

Pato Cúa

Corran, corran.

Camila

¿Que sucede?

Gus

Vimos un cazador.

Maú

¿Que es un cazador?

Gus

Un cazador, es un, un, un.... no sé

Pato Cúa

Pues yo tampoco, pero es muy feo.

Gus

Si muy feo, más feo que, que, que todos los feos del mundo.

Maú

¡Si que es feo!

Pato Cúa

Muy feo.

Camila

Y si no saben que es un cazador. ¿Cómo saben que es un cazador?

Gus

Lo dijo su perro.

Pato Cúa

Sí, su perro lo dijo.

Camila

¿Estuvieron con un perro?

Pato Cúa

Si, en mi laguna.

Gus

Si, en la laguna, mientras cantábamos y bailábamos la canción del Pato.

Pato Cúa

Si, mi canción:

Pato Cúa tiene una laguna.

Pato Cúa nos invita a nadar.

En la laguna nadamos así, así, así.

Debemos mover los brazos así, así, así.

Debemos mover los pies así, así, así.

 Y así aprendemos a nadar.

luego que termina la canción entra Guagüito (el perro)

Guagüito

¡Aquí están! (Avisa al cazador)

Entra a escena Cazador.

Cazador

¡Buen día! Habitantes del Valle perdido ¡Al fin los encuentro!

Camila

¿Quien es usted?

Cazador

Disculpen, no me presenté. Soy Paco el gran cazador... perdón, quise decir el gran contratista.

Guagüito

Si, también cazador.

Cazador

¡Cállate Guagüito!

Camila

¿Que es un contratista?

Gus

¿Que es un cazador?

Pato Cúa

¿Que hace un contratista?

Maú

¿Que hace un cazador?

Guagüito

Un cazador, es un contratista, que caza un contrato y que el contratista casado, contrata al cazador, que luego que está contratado, está casado...

Todos se miran sin entender nada.

Cazador

Gracias Guagüito, pero podrías no hablar por el momento... Permitan que les explique, yo el gran Paco, busco animales que canten, bailen...

Maú

¿Que toquen la trompeta?

Cazador

Si, que toquen la trompeta también, como les decía busco artistas, para llevarlos al éxito, a la fama, los que se vallan conmigo podrán cantar, bailar... y si quieren también tocar la trompeta, frente a millones de personas que los aplaudirán, en el más exitoso de todos los circos que se haya conocido.

Música y luces de circo

(El escenario se convierte en un circo, donde todos los que están en escena intervienen como parte de este espectáculo)

Cazador

(como si fuera un presentador)

Señores, señoras, niños y niñas, vean al gran pato malabarista... el elefante trompetista,... el perro equilibrista,...Gus el payaso y nuestra estrella Camila la cantante más maravillosa del mudo.

Camila

Canta: En el circo

Pato Cúa

¡Que lindo! quiero ir.

Gus

Yo también, se una muy linda canción, sobre un payaso que dice así:

Cazador

¡Fantástico! ¿Que dices tú niña?

Camila

No sé, aquí me divierto mucho y...

Clotilde aparece desde un sector del fondo del escenario, se esconde del cazador y llama a Camila

Clotilde

¡Chist!... ¡Chist! (voz baja) Camila, Camila

Camila

¡Cloti!

Clotilde

¡Shh! (se oculta del cazador) ven

Camila

( a Clotilde) ¿Que sucede?

Clotilde

No me gusta nada ese tal Paco.

Camila

¿Lo conoces?

Clotilde

No, pero escuché toda la conversación y mi experiencia dice que este señor trata de engañarlos.

Camila

Creo que estás exagerando.

Clotilde

Cuídate niña, cuídate (Se va)

Cazador

¿Que sucede? ¿Con quien hablas?

Camila

Con, con nadie, no estaba hablando con nadie.

Cazador

¿Vamos?

Camila

Es que ahora tengo algo que hacer.

Cazador

Es tu gran oportunidad, no la dejes pasar.

Camila

Si, pero tenemos algo que hacer, iremos mañana ¿Verdad que iremos mañana?

Pato Cúa

No, yo quiero ir ahora.

Gus

Yo también.

Cazador

Bien pensado, veo que son muy inteligentes, no se arrepentirán.

Maú

¡Vamos Camy!

Camila

Prefiero esperar hasta mañana.

Cazador

Como tú quieras, pero será tú última oportunidad. Mañana Guagüito te vendrá a buscar.

Cazador, Guagüito, Pato Cúa y Gus se van.

Quedan solos en escena Maú y Camila

Maú

¿Porqué no fuimos Camy?

Aparece en escena Clotilde.

Clotilde

Muy bien, hicieron bien en no ir con ellos, ese contratista no me gusta.

Camila

No festejes tanto, ya estoy arrepentida, por tu culpa me perdí la oportunidad.

Maú

Aún estamos a tiempo, mañana vendrán a buscarnos.

Camila

Tienes razón Maú, vamos a escribir tu canción.

Maú y Camila salen de escena enojados con Clotilde. Esta queda sola.

Clotilde

Niñita caprichosa y testaruda (mirando al público) Ya verán que tengo razón, ese contratista es malo. ¡Ya verán! (se retira)

ESCENA 2

Pato Cúa y Gus están encerrados en una jaula

Pato Cúa

Tendríamos que habernos quedado en el Valle.

Gus

Si, este Paco es muy malo y nos encerró en esta jaula, para que no podamos escapar y así nosotros vernos obligados a cantar y bailar.

Pato Cúa

Sí es muy malo y mentiroso, lo del gran circo era mentira.

Gus

Yo tenía ilusión de viajar como una gran estrella, por todo el mundo.

Pato Cúa

Y tú piensas que yo no, me imaginaba cantando, bailando, firmando autógrafos, recibiendo el Florencio.

Gus

Pero todo tan malo no es... Porque vamos a cantar y bailar.

Pato Cúa

Sí, pero es diferente, más diferente que todo lo diferente, no es lo mismo ser estrella en un circo, que en una jaula.

Gus

Sí, tienes razón amigo Pato Cúa, no es lo mismo.... ¿Pero?

Pato Cúa

¿Que ocurre Gus?

Gus

Estaba pensando... Ayúdame a pensar Pato Cúa, no puedo pensar solo, necesito ayuda... Ya, ya pensé.

Pato Cúa

Tienes una idea para escapar.

Gus

No, lo que pensé es que, igual vamos a cantar y bailar, y que tal vez el circo si existe y Paco nos metió en esta jaula, porque no tiene lugar en su casa.

Pato Cúa

De ser así, es muy poco hospitalario.

Gus

¿Tú dices que trabaja en un hospital?

Pato Cúa

No Gus, hospitalario es aquella persona que te invita a tu casa.

Gus

Pero él no nos invitó a su casa.

Pato Cúa

Por eso, es poco hospitalario, porque nos invitó a su casa, pero no nos invito a quedarnos en su casa.

Gus

Mucho no entiendo lo que dices, pero puede que sea así.

Pato Cúa

Si, puede que si.

Gus

¿Cómo podemos averiguar, si existe el circo?

Aparece Guagüito.

Pato Cúa

Vamos a preguntarle a él ¡Hey!... ¡Guagüito!

Guagüito

¿Qué quieres Pato Cúa?

Pato Cúa

Con mi amigo Gus, tenemos una duda ¿Dónde está el circo?

Guagüito

No existe ningún circo.

Pato Cúa

¿Y dónde se supone que vamos a cantar?

Guagüito

En la jaula.

Gus

Buuaa!! Yo no quiero cantar en una jaula, quiero cantar en un circo.

Pato Cúa

Déjanos escapar.

Guagüito

No puedo, Paco se enojaría.

Gus

Buuaaa!!

Pato Cúa

¡Porfi Guagüito! tú pareces ser bueno ¡Ayúdanos!

Aparece Paco

Paco

¡Silencio! Ustedes ahora son mis esclavos y solo pueden hablar, cuando yo los deje.

Gus

Voy hablar todo lo que quiera, porque la boca es mía, es muy malo, más malo que el más malo.

Paco

Sí soy malo y me gusta ser malo.

Pato Cúa

¡Qué malo!

Paco

(A Guagüito) Tú que hacías hablando con los prisioneros, te prohibí que hablaras con ellos.

Guagüito

Disculpe señor Paco.

Paco

Que sea la última vez o volverás a ser un perrito abandonado, como cuando te encontré.

Guagüito

No porfi, no quiero volver a ser un perrito abandonado.

Paco

Está bien, entonces ve a buscar esa niñita, ella les enseña a cantar a los animales. Con ella me voy a ser millonario Ja, ja, ja  ejem, bien como te decía ve a buscarla y dile que siga por el caminito que yo la esperaré y cuando pase la atraparé y la meteré en una jaula.

Ve, vamos muévete.

 Clotilde y Maú esperan impacientes que venga Guagüito.

Maú

¿Cuando vendrán a buscarnos?

Camila

Pronto Maú, pronto... espero que vengan, sino no saludo más a Cloti.

Maú

¡Tengo frío!

Camila

¡Yo también! es que es muy temprano, y en la mañana hace frío. ¡Tengo una idea! qué te parece si para sacarnos el frío cantamos tú canción.

Maú

Si, si como la ensayamos ayer y yo toco la trompeta.

Cantan la canción "La trompa de Maú"

Cuando termina la canción aparece Guagüito.

Guagüito

¡Bravo!... ¡Bravísimo!

Maú

¡Viniste a buscarnos!... (toca la trompeta)

Camila

¡Estamos listos!... ¿Vamos?

Guagüito

Vayan por ese camino (Clotilde aparece con una red y atrapa a Guagüito) ¡Hey! ¿Qué sucede?

Camila

¿Qué haces Cloti?

Maú

Se volvió loca.

Clotilde

Cuenta la verdad Guagüito, o no te soltaré.

Guagüito

Yo no sé nada, yo no sé nada.

Camila

¡Déjalo Cloti! ¿Estás loca?

Clotilde

¿Quién es en realidad Paco? ¿Qué es lo que quiere de Camila y de los animales? Di la verdad, o te llevaré a un lugar, donde serás un perrito abandonado.

Guagüito

No porfi, porfi no quiero volver a ser un perrito abandonado..... ¡Está bien! Contaré la verdad. Paco es muy malo y tiene a sus amigos prisioneros.

Camila

¡Qué!

Guagüito

Sí así es, él los obliga a cantar y bailar en una jaula, el circo no existe y quiere atraparlos a ustedes, para que hagan lo mismo.

Camila

¿Por qué?

Clotilde

Quiere hacerse rico.

Guagüito

Si así es, pero no se enojen conmigo, él me obligaba a ayudarlo,  sino me dejaría abandonado, y eso me da mucho miedo.

Camila

Tenías razón Cloti.

Clotilde

¡Si!... Ahora debemos atrapar a ese cazador. ¿Guagüito puedo confiar en ti?

Guagüito

Sí Cloti.

Clotilde

Bien, esto es lo que haremos ( se juntan todos en una ronda...)

Guagüito se va, y los demás se esconden esperando al cazador.

Aparece en escena el cazador

Paco

¡Hola! Hay alguien en casa. Guagüito me dijo que viniera, que ustedes tienen una sorpresa para mi. ¡Hola! ¡Aquí estoy! ¡Quiero mi sorpresa!

Maú

Aquí tienes tu sorpresa (sorprende a Paco y le pega con la trompa)

Clotilde y Camila le tiran la red y atrapan al cazador

Paco

¿Qué hacen? ¡Socorro!

Clotilde

Ja, ja cazador cazado.

Aparece Guagüito, Pato Cúa y Gus festejan al ver que atraparon a Paco

Camila

Llevémoslo lejos de aquí, para que no se porte más mal.

Clotilde

Sí vamos.

Camila y Clotilde salen de escena llevando prisionero a Paco.

Todos festejan pero Guagüito queda triste.

Pato Cúa

¡Silencio!... ¡Miren a Guagüito!

Gus

Está triste

Maú

Pobrecito está triste.

Gus

¿Qué te pasa Guagüito?

Guagüito

Estoy triste, porque ahora no tengo con quien quedarme.

Todos

¡Pobrecito!

Entra en escena Camila y Clotilde

Clotilde

¿Qué sucede?

Gus

Guagüito está triste.

Pato Cúa

Porque ahora no tiene con quien quedarse.

Camila

Que se quede con nosotros.

Clotilde

¡Qué! ¿Con nosotros?

Todos

Sí, que se quede con nosotros.

Clotilde

¡Está bien! Pero solo si se porta bien.

Guagüito

Sí, me portaré muy bien.

Clotilde

Entonces, puedes quedarte.

Todos

¡Bien!

Vuelve el cazador

Cazador

¡Hola!

Todos

¡El cazador!

Clotilde

¡Todos a él!

Cazador

No, no esperen, esperen.

Clotilde

¿Cómo te escapaste!

Cazador

Simplemente las seguí.

Clotilde

¿Cómo te desataste?

Cazador

Nadie me ató.

Clotilde

(a Camila) ¿Tú no lo ataste?

Camila

Me olvidé.

Clotilde

¡Camila! Ahora todos vamos a atarte y a llevarte lejos de este lugar, para que nunca más vuelvas.

Cazador

No por favor, esperen, esperen, si me dejan quedar prometo ser muy bueno.

Gus

No le crean, es muy malo como para ser bueno.

Cazador

Es verdad, siempre fui muy malo, pero es porque siempre estuve muy solo, y nunca supe lo que es la amistad, ahora al verlos a todos ustedes juntos, entiendo lo hermoso que es tener amigos, y si ustedes me dan una oportunidad, les demostraré que puedo ser un buen amigo.

Pato Cúa

¡Bueno!

Clotilde

No sé, pareces estar realmente arrepentido.

Cazador

Si lo estoy, y para demostrar mi arrepentimiento, les tengo una buena noticia.

Maú

¿Qué es Don Paco?

Cazador

La buena noticia es, que tendremos un circo.

Gus

¿Si?

Cazador

Si, claro.

Maú

Y como sabemos que no es mentira.

Cazador

Tendrán que creer en un nuevo amigo.

Gus

Estoy de acuerdo.

Camila

¿Y si es mentira?

Pato Cúa

Creo que Paco, se dio cuenta de lo valioso que es tener amigos.

Cazador

¡Sí! Y no solo voy a tener un circo, sino también la amistad de todos ustedes... ¿Que dicen?

Luego de un gran silencio

Clotilde

¡Está bien!... Te vamos a dar una sola oportunidad... ¡Aprovéchala!

Cazador

Gracias, gracias, mil gracias.

Gus

¡Tendremos un circo!

Camila

¡Sí!

Gus

¡Qué emoción! Se desmaya

Camila

Despierta Gus, despierta...

Gus

No puedo creerlo, voy ha ser una estrella en un circo.

Cazador

Todos los seremos.

Todos

¡Bien! Tenemos un circo, tenemos un circo...

Camila

¡Escuchen, escuchen! Tengo una sorpresa.

Pato Cúa

Me encantan las sorpresas.

Gus

¿Sí que es?

Camila

Cloti aprendió a cantar y va a cantar una linda canción.

Todos

¡Bien!

Clotilde

Me da mucha vergüenza.

Camila

Te ayudaremos.

Clotilde

¡Está bien!

Cantan "Mis amigos"

 fin

[Home] [Up] [La Espera] [Entre Hadas y Duendes] [El Valle Perdido] [El Viaje] [Crónica de un Robo] [Un amigo para Gardel]