Vocabulario

Anoon: Piche

Ashpesh: Lugar sobre la meseta del lago Buenos Aires.

Aorke: Cacería en cerco.

Ariskáiken: Primavera. Época de los guanaquitos nuevos.

Aike: Donde se vive. Morar. Lugar o paradero. Estar.

Chaki: Guanaco viejo.

Chéljelen: Constelación «Las Tres Marías»

Choiols: «Cruz del Sur»

Chonke: Ser humano. Nombre que se dan a sí mismos.

Cochel: Vincha

Eégüe: Manta

Gayau: Canto familiar.

Gooshe: Viento

Gootchel: Gato Montés

Guachacai: Licor de zumo de calafate

Gualicho: Espíritu malo. Mal.

Güent: Tierra.

Iaik: Fuego.

Iatchicoi: Boleadora de tres bolas, para avestruces.

Kaash: Tres.

Kárken: Mujer.

Kau: Vivienda. Toldo. Casa.

Kai ajnun: Quillango pintado.

Kálken: Bola pampa o bola perdida, consistente en una bola de piedra atada a un tiento, para arrojarla.

Kaanot: Nombre de perro.

Kakn: Avestruz macho y viejo.

Karut: Trueno.

Kaañi: Fiesta con canto y baile.

Kaag: Cuatro

Kaltenk: Azul

Kápenken: Otoño. Rojo o rojizo. Color de los árboles.

Kelta: Tiene témpanos. (Nombre del Lago Argentino)

Kchechene: Pajaritos

Kospi: Pétalo

Koonek: Calafate en flor.

Maipajen: Alma, figura dibujada.

Mapuche: Parcialidad indígena. Mapu = Tierra. Che = gente.

Marguazo: Nombre propio.

Nau: Guanaco:

Oóiu: Avestruz.

Orrenke: Blanco.

Patn o Paten: Zorro

Pajar: Mara (Liebre patagónica)

Pilma: Juego deportivo.

Sorken: Verano.

Shamej: Girar. Dar vueltas.

Sheiaik: Invierno. Sin calor. Sin fuego.

Shoink: Brujo.

Shome o Chume: Boleadora de dos bolas.

Shotel: Flecha.

Tálenke: Niño. Chico.

Torne: Puntos.

Terro: Malo.

Ua ingue: Buen día o buenas tardes. Hola.

Uai uai: Hola, hola.

Uamen: Curandero.

Uau: Solo-sola.

Uashunkenue: Peine.

Uendeunk: Espíritu bueno, protector.

Ush güent: Nuestra tierra.

Uenkoóiu: Joven-avestruz.

Yaten: Piedra.

Yiakelon:Fantasma.

Zorke: Ligero.