Ir al inicio de BibliotecasVirtuales.com

San Luis

SAN_LUIS.jpg (84569 bytes)EL ZORRO Y EL QUIRQUINCHO

Extraída del libro "Antología Folklórica Argentina" del Consejo Nacional de Educación, Ed. 1940.

Un día hicieron una sociedad el zorro y el quirquincho. El zorro dio su chacra  al quirquincho para que la sembrara a medias.

Como el quirquincho tiene fama de ser poco inteligente, pensó el zorro que se aprovecharía de su trabajo, y le dijo: 

 -Este año, compadre, será para mí todo lo que den las plantas arriba de la tierra y  para Ud. lo que den abajo. -Bien, compadre - contestó el sembrador.

El quirquincho sembró papas. Tuvo una magnífica cosecha y al zorro le tocó una cantidad de hojas inservibles. Al año siguiente, el zorro molesto por el mal negocio, dijo a su amigo:

--Este año, compadre, como es justo, será para mí lo que den las plantas bajo tierra y para Ud. lo que den arriba.

-Bien, compadre, será como Ud. dice.Selecciona aquí para ampliar la foto / Click here to enlarge picture...

El quirquincho sembró trigo. Llenó su granero de espigas, y al pobre zorro le tocó una cantidad de raíces inútiles.

No me dejaré burlar más, pensó, y le dijo al compadre: -Este año ya que Ud. ha sido tan afortunado con las cosechas anteriores, será para mí lo que den las plantas arriba y bajo la tierra. Para Ud. será lo que den en el medio.

-Bien, compadre, ya sabe que respeto su opinión.

El quirquincho sembró maíz. Sus graneros se llenaron nuevamente de magníficas espigas y al zorro le correspondieron las flores y las raíces del maizal.

El zorro tuvo que vivir en la última miseria. Ese fue el castigo a su mala fe.

Vocabulario regional:

Quirquincho: Llamase también peludo y piche. Quirquincho es el nombre quechua con que se lo conoce en el centro y noroeste del país.

Chacra: Voz de origen quechua que significa "lugar cerrado para sembrar".

Esta fábula está redactada sobre la versión recogida  en San Luis.

Material compilado y revisado por la educadora argentina
Nidia Cobiella (NidiaCobiella@Educar.Org)

Buenos Aires | Catamarca | Chaco | Chubut | Córdoba | Corrientes | Entre Ríos | Formosa | Jujuy | La Pampa | La Rioja | Mendoza | Misiones | Neuquén | Río Negro | Salta | San Juan | San Luis | Santa Cruz | Santa Fe | Santiago del Estero | Tierra del Fuego | Tucumán

Agatha Christie | Angel Balzarino | Mario Benedetti | Bioy Casares | Ray Brádbury | Gabriel García Márquez | Juan Bosch | Hp. Lovecraft | Augusto Monterroso | Manuel Mujica Láinez | Silvina Ocampo | Edgar Allan Poe | Carlos Fuentes | Rafael Menjivar | Norman Cruz | Mario Echeverría Baleta | Narrativa: Provincias Argentinas | Leyendas


 


 Los textos acá colocados son en su gran mayoría de dominio público y/o sus autores han autorizado su colocación. Algunos fragmentos de obras comerciales pueden estar presentes con fines educativos. El respeto al derecho de autor es una parte central de la actividad literaria. Si alguien considera que se vulneran sus derechos o que se hace uso inadecuado de algún contenido o material, favor contáctarnos para retirarlo de inmediato.  
Ciudades Virtuales Latinas - CIVILA.com y Educar.org (c) 1996 - 2006